“延遲的比賽最終是不錯的,但是匆忙的比賽永遠是糟糕的。”
多年來,您聽到過多少次報價? Twitter線程對遊戲延遲的響應發布,甚至將其用作對延誤感到不安的回應。它已經達到了一種像上帝的身份一樣,就像說出這些話的效果相反,在鏡子裡說甲殼蟲三次。
這些話通常歸因於宮本Shigeru,馬里奧,,,,皮克敏,,,,Zelda等等 - 他幾乎是任天堂的面孔。報價通常與延遲有關時間陶尾。在採訪中一次又一次地引用了這一點 - 他甚至與YouTuber討論了Thejwittz- 但是我們有證據表明宮本曾經說過嗎?
YouTube頻道的電影製片人兼所有者Javed Sterritt好血,敢於問以前沒人問過什麼:原始報價在哪裡?
這在Twitter景觀中引起了小小的瘋狂 - 畢竟有真正的金幣!人們一直在提供報價,解釋或與宮本本人進行採訪的文章,在那裡他們討論了這句話。但是許多人陷入了第一個障礙,沒有與文章有關的真正來源。
另一個Youtuber Alliemeowy挖了Shmuplations的文章,從那以後,該報價可能已被切碎並從中徵收。大約一個小時,這似乎是一個真正的答案。不久之後,斯特里特(Sterritt)發現這實際上是從2001年的Famitsu採訪中進行的,該採訪最近被翻譯了很多。但是,這句話已經用英語定期流通了一段時間(還記得兩人前幾天嗎?)。
然後是經營博客的伊桑·約翰遜(Ethan Johnson)我們如何演奏的歷史。他提供了證據表明該報價可能是一個簡單的錯誤引用。他的第一個答案提供了證據,證明了這些單詞或多或少地說了GT Interactive的Jason Schreiber在1998年6月在一項公約上說:
此後,這個答案引起了很多關注,約翰遜在同一線程中幾次回到了它,以提供更多的上下文。這就像一個巨大的單詞和時間表糾結的網絡!
幸運的是,約翰遜按時間順序以一個方便的小線程編制了他的所有證據 - 自從他最初的回應以來,他的進一步發現。實際上,它可能只是一個古老的行業流行語:
這裡有很多要挖掘的東西,包括從2001年開始對宮本的採訪,這可能是許多人組成時代協會的典範的地方。而且,確實,這很容易發生。席德·梅爾(Sid Meier)文明名望也被錯誤引用- 從同一時間開始就足夠了。
所以,你有!那些著名的話不太可能是宮本的說法。取而代之的是,該短語可能只是一個行業的流行語,一次又一次地扭曲並重複。如果是這種情況,我們希望約翰遜享受他的工作付款!
您被這一發現動搖了嗎?在評論中讓我們知道!
[來源Twitter.com這是給出的