更新：當然，本文上線三個月後，任天堂擴大了N64遊戲的名單在Nintendo Switch Online上包含此內容。乾杯!
任天堂的遊戲通常是全年齡的事務，但是每隔一段時間遊戲都會打破家庭友好的塑造公司的遊戲機。一個例子，夏目收穫月64（（BokujōMonogatari2在日本，）將於今年的某個時候在日本的Nintendo Switch在線服務上發布，我們正在熱烈地等待宣布西方版本（嚴重的是，這是最好的遊戲中最好的遊戲星谷谷。
任天堂有西方的審查歷史，尤其是在90年代。圍繞ESRB的創建，當視頻遊戲如何影響我們的年輕人時，任天堂有一項嚴格的政策，要求在本地化過程中對其平台上的許可遊戲進行某些更改。該公司通常需要刪除或替換任何暗示性內容，血腥和宗教肖像畫，以使其圖書館在西方更加家庭友好和可口。安撫該政策的最常見做法之一是將任何提及酒精的參考剝奪，並用更“有益健康”的東西代替。
在原始的日語版本中神奇寶貝紅色 /藍色 /綠色 /黃色，在維里德城（Viridian City）的一個醉酒的老人在清醒之前短暫地阻止了您的道路。然而，在美國發行中，他只是脾氣暴躁，需要早上咖啡。更改不止於此。日本母親2中明顯標記為“酒吧”的建築物都被更名為美國的“咖啡館”地球。在邁克·泰森（Mike Tyson）的拳打！，伏特加酒醉漢變成了蘇打水波斯基。沃里奧被球擊中後，頭暈目眩和貝爾奇Wario Land II當您意識到他最初被一杯泡沫啤酒擊中時，突然變得更有意義。這種審查制度也需要第三方遊戲，Tecmo的審查制度星星的秘密用依賴咖啡的“臥舖”代替了一個名為“醉漢”的整個與酒精有關的小鎮。
您可以挑戰每個人喝酒，如果您度過了一年的飲酒，則可以輕鬆獲勝。有些印象深刻。其他人沮喪。所有人都喝醉了。
那時，令人驚訝的是，收穫的月亮不僅能夠倖免於這種本地化的變化，而且酒精實際上在遊戲中起著獨特的作用。從故事到機械師的所有事物中，都可以真正看到它的影響力。以您一天的下半年：酒吧。在這個當地的小酒館，您可以在一杯葡萄酒，酒或啤酒上花費辛苦的錢，而被波動的鄉親包圍。有時活潑而熱鬧，有許多居民在木桌周圍擁擠，有時孤獨而貧瘠，只有酒保在那裡舒適。
在這裡，已經喝了幾杯，您可以發現這些居民最深切的擔憂和慾望。哈里斯（Harris），孤獨的郵遞員，想知道他是否足夠對圖書館員和市長的女兒瑪麗（Marie）。貝克，傑夫，如果他還太年輕而無法打蠟的懷舊之情，他會思考。 Zack，The Town Thaipper，祈禱他能夠在妻子去世後撫養自己的小女兒。所有這些人只能在這種“魔術液體”的幫助下從外殼中出來。
收穫月亮64和酒精之間的連接滲透到遊戲機制上。隱藏的“寬容”統計數據決定了您在除夕慶典上超越鄉村居民的能力。您可以挑戰每個人喝酒，如果您花了一年的時間來磨練自己的飲酒，則可以輕鬆獲勝。有些印象深刻。其他人沮喪。所有人都喝醉了。不管他們的反應如何，每個城鎮人員都以更高的感情統計數據為您擊敗了節日。飲料是這個社區的核心組成部分，您已經證明自己有能力成為其中的一部分。
與玩家恢復葡萄園的嘗試更普遍的這種與酒精的關係更為普遍，這是遊戲最長，最不透明的側面追求。在Flowerbud Village的葡萄園的遠處，有一棵大的死樹。自葡萄園生產優質葡萄以來已經好幾年了，經營它的家庭遭受了苦難，無法將這棵樹的扭曲，生病，貧瘠的樹枝視為自己失敗的標誌。
凱倫（Karen）是在酒吧兼職工作的喜怒無常和磨碎的女兒，夢想著節省足夠的錢來逃離城市（並遠離她的家人）。 Gotz是繼承葡萄園的脾氣暴躁的父親，每天晚上獨自喝酒，拒絕您的每一次社交嘗試。薩莎（Sasha），溫柔的，撤回的母親，對女兒的不幸感到非常擔憂。他們都無法理解為什麼他們的葡萄酒質量不是過去的樣子，以及為什麼那棵貧瘠的樹不再開花。但是，傳說中，這棵樹在這棵樹中睡了一種精神。一個葡萄酒女神，能夠恢復葡萄園及其家人以前的榮耀。收穫月亮64自己的狄俄尼索斯。
正是通過完成此方任務，您可以喚醒長期的精神。通過一系列事件，包括與當地調酒師，收穫精靈和特定的祈禱結為朋友，您可以將葡萄園恢復為以前的榮耀，其葡萄酒再次變得甜蜜而有利可圖。凱倫（Karen）和她的家人感到高興。其中一名工人凱（Kai）帶著一瓶新批次帶到您的農場，並隨身攜帶慶祝。遊戲中最僵化的NPC是什麼突然重生，如果只是片刻，充滿了熱情的希望。
值得注意的是，遊戲傾向於以您今天看不到的方式慶祝飲酒。這不是盲目的榮耀- 調酒師警告說，您不要喝太多，而凱倫（Karen）在工作中跌跌撞撞的場景肯定不是一件好事- 但總體收穫月亮64往往會落在更細微的負面，負面方面，這是一件好事喝酒。但是，對於在任天堂遊戲機上的將近25歲的遊戲，它根本就會出現。
誰知道為什麼Harvest Moon 64在1999年被保留了美國嚴格的審查政策的任天堂。這似乎並沒有完全不變，因為第四台電視台和農場完成屏幕都在未從日語版本帶來的功能。在這種情況下，它可能根本不可或缺，無法丟失或適應。畢竟，這個小鄉村小鎮沒有飲酒的歡樂和悲傷是什麼？他們將如何慶祝自己的成功？他們將如何哀悼自己的損失？它的飲酒使這些居民豐富，複雜的室內生活，將可能的股票角色變成了您可以真正同情的三維盛開的人物。
因此，下次您在Flowerbud Village時，請花點時間喝一杯葡萄酒，並欣賞該遊戲的英語版本的含量。乾杯!
