Dragon Quest創建者Yuji Horii和前Shonen Jump編輯Kazuhiko Torishima，廣播節目的共同主持人KosokosoHōsōKyoku，已經解決最近的爭議兩人在2024年東京遊戲節目中的脫口秀演出中發表的評論。
根據聲明，這對夫婦的評論是針對變化的挫敗感，這些變化為Akira Toriyama的原始角色設計增加了更為適中的衣服。Dragon Quest III HD-2D翻拍- 都被海外媒體誤會和轟動（謝謝，自動機）。
在社交媒體上出現的剪輯中的對話是由守門新聞翻譯而來的，儘管此後的原始帖子已被刪除。聲明，發佈到X，呼籲埃隆·馬斯克（Elon Musk）轉發此原始剪輯，這是隨後爭議的一個因素。
反駁特別提到了“清教徒”被誤導為“性教育”，在以下幾行中，由勇氣翻譯，歸因於托里希瑪：“西方有一個宗教概念，尤其是在美國，會影響他們的性教育方法，對嗎？ “
Horii和Torishima批評社交媒體的外來和用戶提取在廣播主機是客人的更長的節目中提取的評論（此後一直是從YouTube中刪除）批評他們“與整個視頻的原始內容和信息不同的任意剪輯視頻”。
這是蘋果的（不完美的，所以要牢記）該語句的機器翻譯完全：
對於每個總是聽“ Yubo＆Masirito的Kosokoso廣播站”的人
關於現場廣播“ 〜Denfa是Makuhari〜遊戲創作者與Yu＆Masirito的Kosokoso廣播站的專輯，該播出了，該站於2024年9月28日（星期六）實施，目前在SNS上，一些表演者被某些聲明被A誤導了。第三方將其翻譯成英文時所涉及的人，該聲明被視為誤解。不僅這樣該視頻的內容和消息。它已經傳播了。
並且上面引用的惡意視頻和成績單傳播在多個YouTube頻道和SNS帳戶上，以及伴隨不正確的英語翻譯字幕和文章的視頻和文章，這些字幕和文章在日本的來源中不僅傳播並擴散到外面這個國家。
誤導適用的部分
正面：“清教徒”
錯誤：“性教育”這種情況會引起議長的無意誤解，我們感到非常抱歉，不僅有損害表演者本身，而且損害相關各方的其他風險，我們強烈抗議導致這種情況的行動。這是要做的。
因此，請避免基於與整個視頻的原始內容和消息不同的誤譯和任意剪輯視頻的散佈文章。
此外，從上述角度來看，請避免以下以下操作，以分開說話者的意圖以及本視頻的原始內容和消息
・削減說話者不打算和傳播視頻的視頻的行為
・切割部分視頻的轉錄不完整的轉錄和傳播
・傳播帶有誤會字幕的裁剪視頻和抄錄
・任意削減聲明的一部分並引用其作為遵循自己意見的陳述的行為，以加強自己的意見的合法性此外，請不要以一種忽略陳述之前和之後的上下文以及與上述法案相似的陳述的細微差別的形式，避免在視頻和視頻中刪除和傳播語句。
感謝您在考慮上述遊戲迷和世界各地的觀眾方面的合作。
※此外，該聲明並不否認或禁止提及此問題和分佈內容的所有帖子，印象和帖子。
2024年10月3日
Yubo＆Massyrito的Kossokoso廣播站
自從即將進行的翻拍的角色藝術是今年早些時候透露，Horii和Torishima現在已經採取了步驟，使自己與先前報導的情緒保持距離。這些變化很小，但對於許多人來說，它們似乎是審查制度和篡改晚期的工作。
[來源X.com， 通過automaton-media.com這是給出的
